Elenco dei partecipanti

DELEGAZIONI PARLAMENTARI

Afghanistan

Assemblea della Repubblica

• Temurshah QAYOUM (Sig.) - Direttore della Biblioteca
• Mortaza RAHIMI (Sig.) - Direttore del Servizio dell'Informatica

Albania

Assemblea della Repubblica

• Zana BUFI (Sig.ra) - Direttrice dei Servizi Bibliotecari e di Ricerca

Algeria

Consiglio della Nazione

• Allel HADDAD (Sig.) - Direttore della Documentazione e delle Pubblicazioni
• Amor SAIDI (Sig.) - Direttore del Servizio dell'Informatica

Assemblea Legislativa dell'Africa Orientale (EALA)

• Charlotte KYOMUHANGI (Sig.ra) - Bibliotecaria

Australia

Biblioteca del Parlamento

• Nola ADCOCK (Sig.ra) - Biblioteca

Austria

Parlamento

• Elisabeth DIETRICH-SCHULZ (Sig.ra) - Direttrice e Coordinatrice del Settore ECPRD

Bosnia-Erzegovina

Assemblea Parlamentare

• Branislav CODO (Sig.) - Informatico
• Edina FAZLAGIC (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Brasile

Senato Federale

• Stelina Maria Martins PINHA (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Camera dei Deputati

• Adolfo FURTADO (Sig.) - Direttore del Centro di Documentazione e Informazione (CEDI)
• Dalvaleze LOPES DE OLIVEIRA (Sig.ra) - Bibliotecaria, Centro di Documentazione e Informazione (CEDI)
• Cristiane MAIA (Sig.ra) -Bibliotecaria, Centro di Documentazione e Informazione (CEDI)

Camerun

Assemblea Nazionale

• Alim GARGA (Sig.) - Vice Direttore della Biblioteca
• Christiane OWONO NYASSA MESSINA (Sig.ra) - Vice Direttrice del Servizio Legislativo

Canada

Biblioteca del Parlamento

• Francis T. KIRKWOOD (Sig.) - Biblioteca
• Sonia L'HEUREUX (Sig.ra) - Bibliotecaria
• William YOUNG (Sig.) - Direttore della Biblioteca

Assemblea Legislativa dell'Ontario

• Susan SWIFT (Sig.ra) - Direttrice del Servizio di Ricerca Legislativa

Assemblea Nazionale del Quebec

• Philippe SAUVAGEAU (Sig.) - Direttore della Biblioteca

Cile

Biblioteca del Congresso

• Soledad FERREIRO SERRANO (Sig.ra) - Direttrice
• José Miguel MUGA PERALTA (Sig.) - Responsabile per l'Innovazione

Congo

Assemblea Nazionale

• Blaise OBEMBO (Sig.) - Responsabile dell'Ufficio Archivi e Documentazione

Congo, Repubblica Democratica del

Assemblea Nazionale

• Willy NYAMANGO (Sig.) - Direttore del Dipartimento dell'Informatica

Corea

Assemblea Nazionale

• Eunhee HYUN (Sig.ra) - Vice Direttrice della Biblioteca
• Jeong Jin LEE (Sig.ra) - Servizio di Ricerca
• Woojin NOH (Sig.) - Biblioteca, Direttore Ufficio Programmazione
• Si Yeon WON (Sig.ra) - Servizio di Ricerca
• Dong Sik WOO (Sig.) - Biblioteca
• Pai YONGKEUM (Sig.ra) -
• Jong Pil YOO (Sig.) - Bibliotecario Capo

Danimarca

Parlamento

• Susanne NYLANDER NIELSEN (Sig.ra) - Bibliotecaria
• Hanne RASMUSSEN (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Egitto

Assemblea del Popolo

• Sawsan AL HENNAWY (Sig.ra) - Responsabile del Servizio Informazioni

Etiopia

Camera della Federazione

• Ahmed MOHAMMED (Sig.) - Direttore del Dipartimento dell'Informatica

Camera dei Rappresentanti del Popolo

• Tewodros ABDISHU (Sig.) - Bibliotecaria
• Yemisrach ADINEW (Sig.ra) - Bibliotecaria

Federazione Russa

Assemblea Federale

• Irina ANDREEVA (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca del Parlamento

Finlandia

Parlamento

• Erika BERGSTRÖM (Sig.ra) - Biblioteca, Responsabile Servizio Informazioni
• Sari PAJULA (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Forum Parlamentare della Comunità di Sviluppo per l'Africa Meridionale (SADC)

• Bongani MKHALIPHI (Sig.) - Centro di Documentazione
• Ronald WINDWAII (Sig.) - Webmaster

Francia

Senato

• Valerie DOUCHEZ (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Assemblea Nazionale

• Emily DELFAU (Sig.ra) - Biblioteca
• Pierre JOUIN (Sig.) - Biblioteca, Responsabile di Settore

Germania

Parlamento dello Stato di Amburgo

• Christine WELLEMS (Sig.ra) - Responsabile del Servizio Informazioni

Ghana

Parlamento

• David ADDOW-QUARSHIE (Sig.) - Direttore del Dipartimento dell'Informatica
• Gloria AKWORKOR INSAIDOO (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca
• Kwesi Nyame-Tsease ESHUN (Sig.) - Direttore Ufficio Ricerche
• Emmanuel NKANSAH SEFA (Sig.) - Primo Assistente Bibliotecario

Giappone

Biblioteca della Dieta Nazionale

• Akihiro YABE (Sig.) - Vice Direttore Generale, Ufficio per la Ricerca e il Reference Legislativo

Giordania

Parlamento

• Sawsan HIJAZIN (Sig.ra) - Progetto Suny, Programma Rafforzamento Legislativo

Grecia

Parlamento

• Eleni DROULIA (Sig.ra) - Biblioteca

India

Consiglio degli Stati

• Triloknath MISHRA (Sig.) - Vice Direttore Ricerca e Informazioni

Camera del Popolo

• Sayed Kafil AHMED (Sig.) - Ricerca, Direttore Aggiunto
• R.L. SHALI (Sig.) - Studi Parlamentari, Direttore Aggiunto

Iraq

Consiglio dei Rappresentanti

• Mayada AL-HACHAMI (Sig.ra) - Direttrice della Direzione Generale per la Ricerca
• Awfa Zuhair ABU ALHASAB (Sig.ra) - Responsabile del Servizio di Ricerca
• Mohammad ABBAS HASAN (Sig.) - Responsabile della Biblioteca

Irlanda

Parlamento

• Madelaine DENNISON (Sig.ra) - Direttrice dei Servizi Bibliotecari e di Ricerca
• John McDONOUGH (Sig.) - Servizi Bibliotecari e di Ricerca

Islanda

Parlamento

• Kristin GEIRSDOTTIR (Sig.ra) - Direttrice dei Servizi Bibliotecari e di Ricerca

Italia

Senato della Repubblica

• Sandro BULGARELLI (Sig.) - Direttore della Biblioteca
• Roberta D'ADDIO (Sig.ra) - Servizio Affari Internazionali
• Chiara DE VECCHIS (Sig.ra) - Biblioteca
• Riccardo ERCOLI (Sig.) - Commissione Bilancio
• Andrea FEDELI (Sig.) - Ufficio Comunicazione Istituzionale
• Michela FONTE (Sig.ra) - Biblioteca
• Francesco GENTILONI (Sig.) - Biblioteca
• Anna GALLUZZI (Sig.ra) - Biblioteca
• Sandro Fausto MUSSO (Sig.) - Biblioteca
• Angela Maria PLACIDI (Sig.ra) - Biblioteca
• Manuela RUISI (Sig.ra) - Biblioteca
• Cristina SPADONI (Sig.ra.) - Ufficio Relazioni Esterne
• Raissa TEODORI (Sig.ra) - Biblioteca
• Stefania TESTAGUZZA (Sig.ra) - Biblioteca
• Carla VENTUROLI (Sig.ra) - Biblioteca

Camera dei deputati

• Luana ALVERONE (Sig.ra) - Biblioteca
• Luciana CANNISTRA' (Sig.ra) - Biblioteca
• Antonio CASU (Sig.) - Direttore della Biblioteca
• Roberto DALLARI (Sig.) - Biblioteca
• Vittoria DE LUCA (Sig.ra) - Biblioteca
• Ombretta GALEAZZI (Sig.ra) - Biblioteca
• Giovanni GIFUNI (Sig.) - Biblioteca
• Valeria GIGLIELLO (Sig.ra) - Biblioteca
• Paola MANDILLO (Sig.ra) - Biblioteca
• Martina MAZZARIOL (Sig.ra) - Biblioteca
• Lucia PANCIERA (Sig.ra) - Biblioteca
• Eugenio PASQUINA (Sig.) - Biblioteca
• Costantino PETROSINO (Sig.) - Biblioteca
• Marialuisa REMOLI (Sig.ra) - Biblioteca
• Calogero SALAMONE (Sig.) - Biblioteca
• Enrico SETA (Sig.) - Servizio Studi
• Stefano TABACCHI (Sig.) - Biblioteca
• Anna TIRELLI (Sig.ra) - Biblioteca
• Emanuela TOSTI (Sig.ra) - Biblioteca
• Fernando VENTURINI (Sig.) - Biblioteca

Assemblea Regionale Siciliana

• Giovanna MAZZEI (Sig.ra) - Biblioteca

Consiglio Regionale dell'Emilia-Romagna

• Claudia ANTONINI (Sig.ra) - Biblioteca
• Donata BENINI (Sig.ra) - Biblioteca

Consiglio Regionale della Sardegna

• Maria Rita GATTO (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca
• Giancarla MARRAS (Sig.ra) - Biblioteca

Kenia

Assemblea Nazionale

• Esther KAMAU (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca
• Isaac Songoro KIBABA (Sig.) - Bibliotecario
• Bonnie M. MATHOOKO (Sig.) - Servizio Studi

Libano

Assemblea Nazionale

• Bassel DOHAINI (Sig.) - Informatico
• Amal TARHINI (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Lituania

Parlamento

• Audrone SVERIENE (Sig.ra) - Dipartimento di Ricerca, Responsabile per le Informazioni Bibliografiche

Lussemburgo

Camera dei Deputati

• Marie-France KREMER (Sig.ra) - Biblioteca

Macedonia, Ex Repubblica Jugoslava di

Assemblea della Repubblica

• Todorce LUKAREVSKI (Sig.) - Direttore della Biblioteca
• Kiril SIMEV (Sig.) - Biblioteca

Malawi

Assemblea Nazionale

• Maxwell S. BANDA (Sig.) - Bibliotecario
• Bridget Belinda CHIWAYA (Sig.ra) - Biblioteca, Esperta Informatico

Marocco

Camera dei Rappresentanti

• Sidi Mohamed LOUKILI (Sig.) - Direttore del Dipartimento Studi e Documentazione
• Abdellatif ZAOUI (Sig.) - Bibliotecario e Informatico

Montenegro

Parlamento

• Svjetlana ALIGRUDIC (Sig.ra) - Biblioteca

Mozambico

Assemblea della Repubblica

• Julio DA SILVA (Sig.) - Direttore del Servizio di Documentazione Parlamentare
• Nildo ROBERTO (Sig.) - Informatica

Norvegia

Parlamento

• Gro SANDGRIND (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca
• Jarle SKJØRESTAD (Sig.) - Direttore del Servizio di Ricerca
• Nina T. SVENDSEN (Sig.ra) - Biblioteca

Nuova Zelanda

Parlamento

• Moira FRASER (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Paesi Bassi

Camera dei Rappresentanti degli Stati Generali

• Nico BAL (Sig.) - Coordinatore Servizio Informazioni
• Jan KEUKENS (Sig.) - Vice Direttore dei Servizi di Informazione
• Gert-Jan LODDER (Sig.) - Direttore dei Servizi di Informazione
• Paula WANSLEEBEN-MURCK (Sig.ra) - Servizi di Informazione, Responsabile Gestione e Archivi

Pakistan

Assemblea Provinciale del Balochistan

• Agha SYED MATHIULLAH (Sig.) -

Assemblea Provinciale del Punjab

• Malik Maqsood AHMED (Sig.) - Responsabile di Servizio

Centro di Informazione Parlamentare

• Bushra NAZLI (Sig.ra) - Responsabile di Settore

Parlamento Europeo

• Alfredo DE FEO (Sig.) - Direttore della Biblioteca
• Neil MURRAY (Sig.) - Biblioteca
• Milvia PRIANO (Sig.ra) - Biblioteca, Responsabile del Servizio Innovazione e Sviluppo
• Iain WATT (Sig.) - Biblioteca, Responsabile dei Servizi all'Utenza

Parlamento Panafricano

• Muyoyeta SIMUI (Sig.ra) - Catalogatrice
• Fasil YILMA TEKELESELASSIE (Sig.) - Informatico

Perù

Congresso della Repubblica

• Segundo Diomeded SOTO CORONEL (Sig.) - Direttore della Biblioteca

Polonia

Senato della Repubblica

• Andrzej DZIUBECKI (Sig.) - Direttore dell'Ufficio Informazioni e Documentazione

Camera

• Wojciech KULISIEWICZ (Sig.) - Direttore della Biblioteca

Regno Unito

Camera dei Lord

• Elizabeth HALLAM-SMITH (Sig.ra) - Direttrice dei Servizi Bibliotecari e di Ricerca

Camera dei Comuni

• Keith CUNINGHAME (Sig.) - Consulente
• John PULLINGER (Sig.) - Bibliotecario e Direttore Generale
• Steve WISE (Sig.) - Biblioteca

Parlamento Scozzese

• Susan MANSFIELD (Sig.ra) - Responsabile del Servizio Informazioni
• Shona SKAKLE (Sig.ra) - Informazioni Parlamentari

Repubblica Ceca

Camera dei Deputati

• Karel SOSNA (Sig.) - Direttore della Biblioteca del Parlamento

Serbia

Assemblea Nazionale della Repubblica

• Marina KRNJETA (Sig.ra) - Bibliotecaria e Informatica
• Radmila STOJANOVIC (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Spagna

Congresso dei Deputati

• Mateo Macia GOMEZ (Sig.) - Direttrice del Servizio di Biblioteca, Documentazione, Archivio

Stati Uniti d'America

Servizio di Ricerca del Congresso

• Daniel P. MULHOLLAN (Sig.) - Direttore

Biblioteca Giuridica del Congresso

• Donna SCHEEDER (Sig.ra) - Direttrice

Svezia

Parlamento

• Gunilla LILIE BAUER (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca
• Cecilia STADIUS (Sig.ra) - Biblioteca, Responsabile di Settore

Svizzera

Parlamento

• Diego HAETTENSCHWILER (Sig.) - Servizio di Documentazione

Assemblea Federale

• Ernst FRISCHKNECHT (Sig.) - Direttore del Servizio di Documentazione

Tailandia

Senato

• Sangduen PONGPUT (Sig.ra) - Biblioteca

Assemblea Nazionale

• Sunida BOONYANON (Sig.ra) - Biblioteca
• Siriporn HOTHARAPHAVANONT (Sig.ra) - Biblioteca
• Jintana IAMKONG (Sig.ra) - Biblioteca
• Wijitra WATCHARAPORN (Sig.ra) - Direttrice dell'Ufficio dei Servizi di Ricerca

Taipei Cinese

Parlamento

• Lin JUI-WEN (Sig.ra) - Biblioteca
• Hu CHUNG-HO (Sig.ra) - Amministratrice di Sistema

Tanzania, Repubblica Unita di

Assemblea Nazionale

• Abdallah HANCHA (Sig.) - Servizio di Ricerca
• Kileo NYAMBELE (Sig.) - Direttore dei Servizi Bibliotecari e di Ricerca

Tunisia

Camera dei Consiglieri

• Azza AOUN (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Camera dei Deputati

• Yasmina HAMMAMI (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca e Centro di Documentazione
• Mohamed SAMMOUD (Sig.) - Direttore del Dipartimento dell'Informatica

Ucraina

Parlamento

• Oleksij SYDORENKO (Sig.) - Direttore dei Servizi Computerizzati

Progetto di Sviluppo Parlamentare per l'Ucraina

• Ellie VALENTINE (Sig.ra) - Direttrice di Progetto in Ucraina

Uganda

Parlamento

• Simon ENGITU (Sig.) - Biblioteca, Vice Direttore
• Innocent RUGAMBWA (Sig.) - Direttore della Biblioteca
• Enoth TUMUKWASIBWE (Sig.) - Informatico

Ungheria

Assemblea Nazionale

• Ida B. KELEMEN (Sig.ra) - Biblioteca, Responsabile Informazioni ai Parlamentari
• Gyongyi BOKAYNE KOMLOSSY (Sig.ra) - Biblioteca

Zambia

Assemblea Nazionale

• Tembi Khalabesa MTINE (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca
• Banda FANWELL (Sig.) - Biblioteca

GOVERNI NAZIONALI

Grecia

Ministero dello Sviluppo Economico

• Panagiotis APOSTOLOPOULOS (Sig.) - Servizi Archivistici

Italia

Ministero dei Beni Culturali

• Armida BATORI (Sig.ra) - Dirigente Bibliotecario

Ministero degli Affari Esteri

• Antonio PISAPIA (Sig.) - Area Informatica e Centro di Documentazione

ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI

Nazioni Unite

Dipartimento per gli Affari Economici e Sociali

• Avinash BIKHA (Sig.) - Global Centre for ICT in Parliament
• Gherardo CASINI (Sig.) - Direttore, Ufficio UN/DESA di Roma
• Dina FERRARI (Sig.ra) - Global Centre for ICT in Parliament
• Daniela GIACOMELLI (Sig.ra) - Global Centre for ICT in Parliament
• Ana Carolina KOBE (Sig.ra) - Global Centre for ICT in Parliament
• Valentina SUBACCHI (Sig.ra) - Global Centre for ICT in Parliament
• Flavio ZENI (Sig.) - Consigliere Capo, Africa i-Parliament Action Plan

Unione Inter-Parlamentare (IPU)

• Andy RICHARDSON (Sig.) - Esperto Settore Informazioni

ALTRE ORGANIZZAZIONI E ISTITUZIONI E PARTICIPANTI A TITOLO INDIVIDUALE

Australia

IFLA

• Edmund BALNAVES (Sig.) - Membro della Commissione Permanente della Sezione IFLA sulle Tecnologie dell'Informazione

Canada

IFLA

• Dalia NAUJOKAITIS (Sig.ra) - Membro della Commissione Permanente della Sezione IFLA "Information Literacy"

IFLA

• Jane DYSART (Sig.ra) - Membro della Commissione Permanente della Sezione IFLA "Knowledge Management"

Canada

• Geralyne DIONNE (Sig.ra) - Bibliotecaria

Cuba

Istituto Superiore per le Relazioni Internazionali

• Maria Elena DORTA-DUQUE ORTIZ (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Germania

Associazione delle Biblioteche Parlamentari e Governative Tedesche

• Ursula Maria GOECKERITZ (Sig.ra) - Direttrice della Biblioteca

Grecia

Managing Authority of Operation Programme for the Digital Convergence

• Eleni TSANAKA (Sig.ra) - Biblioteca

Italia

Accademia Nazionale di Danza

• Manuela CANALI (Sig.ra) - Biblioteca

Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente della Calabria (ARPACAL)

• Teresa BENINCASA (Sig.ra) - Giornalista

Biblioteca Casanatense

• Rita AIELLO (Sig.ra) - Bibliotecaria
• Simona PERUGIA (Sig.ra) - Assistente di Biblioteca

Biblioteca di Storia moderna e contemporanea

• Antonietta Angelica ZUCCONI (Sig.ra) - Responsabile risorse elettroniche

Electronic Information for Libraries (eIFL)

• Rima KUPRYTE (Sig.ra) - Direttore

Italia

• Antonella PAGLIARULO (Sig.ra) -
• Francesco CANEPA (Sig.) - Avvocato Cassazionista

Nepal

Accademia Letteraria Nepalese per i Dalit

• Kesh Bahadur PARIYAR (Sig.) - Presidente

Paesi Bassi

Membro IFLA e Membro della Sezione Parlamentare

• Eduard JACOB (Sig.) - Psichiatra

Stati Uniti d'America

Associazione dei Responsabili delle Biblioteche degli Stati

• Gladys Ann WELLS (Sig.ra) - Biblioteca dello Stato dell'Arizona